ANÁLISE DAS FORMAS DE TRATAMENTO (“TU” E “VOCÊ”), NA 7ª CLASSE: CASO DA ESCOLA PRIMÁRIA COMPLETA DE INHAGOIA

Autores

  • Alfamina Salomão Chezia Universidade Pedagógica de Maputo - Moçambique

Palavras-chave:

formas de tratamento, pronome, pronomes de tratamento

Resumo

O presente estudo “Análise das Formas do Tratamento (“tu” e “você”) na 7ª Classe: Estudo do caso da Escola Primária Completa de Inhagoia”. A escolha deste tema deve-se ao facto de se ter observado no local da pesquisa que a maior parte dos alunos não empregam correctamente as formas de tratamento. Tendo em conta que o tratamento varia de indivíduo para indivíduo, eles usam o tratamento de intimidade a todas as pessoas, independentemente da idade ou estatuto social. Supõe-se que estes usam a mesma forma de tratamento no ambiente extra-escolar. O objectivo geral da pesquisa é analisar o uso das Formas de Tratamento (“tu” e “você”) na 7ª classe na Escola Primária Completa de Inhagoia e propor as possíveis estratégias de remediação. A abordagem da pesquisa usada é qualitativa podendo se servir de alguns dados quantintativos, baseando-se nos métodos de observação directa, bibliográfico e estudo de caso.  Os instrumentos de pesquisa são: ficha de exercícios, cartas feitas pelos alunos, e gravações de entrevista. O quadro teórico trata do Princípio de Cooperação, que define a boa formação conversacional. Os resultados da pesquisa apontam que a maior parte dos alunos usam o tratamento de intimidade para com os seus professores na sala de aulas e também para com outras pessoas de idade superior que a eles.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Casteleiro, J. M. at. al. (1988) Nível Limiar para o Ensino /Aprendizagem do Português como Língua Segunda/Língua Estrangeira. Lisboa, Instituto de Cultura e Língua com autorização do Conselho da Europa.

Cuna, C.F. (2014) Erros e/ou desvios nas formas pronominais de tratamento em alunos universitários: caso da Unilúrio e da Universidade Pedagógica em Nampula. Nampula. UP.

Cunha, Celso. & CINTRA, Lindley. (1999). Nova gramática do português contemporâneo. 15.ªedição. Lisboa, João Sá da Costa.

Cunha, D. M.C. (1991) Os pronomes tu e você: Alguns aspectos do seu emprego por alunos de Maputo. Universidade Eduardo Mondlane. Faculdade de letras. Departamento de Letras Modernas. Moçambique. Maputo.

Guimarães, T. C. (2012) Comunicação e linguagem. São Paulo. Pearson. Brasil.

Lapa, R. (1984) Estilística da Língua Portuguesa. 11ª Edição. Editora Coimbra.

Lešková, J. (2012) As formas de tratamento em Português Europeu. Diplomová práce. Portugal.

Ribeiro, H. et. al (2012) Gramática Moderna da Língua Portuguesa. 2ª Edição. Editora escolar. Lisboa.

Ruas, J. (2017) Manual de Metodologia de Investigação: como fazer propostas de investigação, monografias, dissertações e teses. Escolar editora Maputo.

Rupia, B. G. José. (2019). As formas de tratamento em Moçambique: Um estudo do bairro Chamanculo C. Cidade de Maputo. Universidade Pedagógica. Maputo.

Downloads

Publicado

2025-07-01

Como Citar

Chezia, A. S. . (2025). ANÁLISE DAS FORMAS DE TRATAMENTO (“TU” E “VOCÊ”), NA 7ª CLASSE: CASO DA ESCOLA PRIMÁRIA COMPLETA DE INHAGOIA . ALBA - ISFIC Research and Science Journal, 2(7), 522–538. Obtido de https://alba.ac.mz/index.php/alba/article/view/933